Pentru ediția Pride a M·A·Czine, am stat de vorbă cu Chappell Roan și makeup artistul ei, Andrew Dahling. Colaboratori de lungă durată, cei doi au creat împreună unele dintre cele mai emblematice look-uri ale artistei, de la apariția sa complet îmbrăcată în verde la Governor’s Ball până la cea mai recentă campanie VIVA GLAM, care a devenit virală. Ne-am întâlnit cu ei pentru a vorbi despre tot ce înseamnă frumusețe, despre pasiunea lor comună pentru arta machiajului și creativitate, precum și despre modul în care îi omagiază și îi celebrează pe iconurile queer care le-au deschis drumul – astăzi și în fiecare zi.
De Robert Quick, 24.06.26
MAI PUTERNIC CA NICIODATĂ:
CHAPPELL ROAN X ANDREW DAHLING
MAI PUTERNIC CA NICIODATĂ:
CHAPPELL ROAN X ANDREW DAHLING
Pentru ediția Pride a M·A·Czine, am stat de vorbă cu Chappell Roan și makeup artistul ei, Andrew Dahling. Colaboratori de lungă durată, cei doi au creat împreună unele dintre cele mai emblematice look-uri ale artistei, de la apariția sa complet îmbrăcată în verde la Governor’s Ball până la cea mai recentă campanie VIVA GLAM, care a devenit virală. Ne-am întâlnit cu ei pentru a vorbi despre tot ce înseamnă frumusețe, despre pasiunea lor comună pentru arta machiajului și creativitate, precum și despre modul în care îi omagiază și îi celebrează pe iconurile queer care le-au deschis drumul – astăzi și în fiecare zi.
De Robert Quick, 24.06.26
MAI PUTERNIC CA NICIODATĂ:
CHAPPELL ROAN X ANDREW DAHLING
Pentru ediția Pride a M·A·Czine, am stat de vorbă cu Chappell Roan și makeup artistul ei, Andrew Dahling. Colaboratori de lungă durată, cei doi au creat împreună unele dintre cele mai emblematice look-uri ale artistei, de la apariția sa complet îmbrăcată în verde la Governor’s Ball până la cea mai recentă campanie VIVA GLAM, care a devenit virală. Ne-am întâlnit cu ei pentru a vorbi despre tot ce înseamnă frumusețe, despre pasiunea lor comună pentru arta machiajului și creativitate, precum și despre modul în care îi omagiază și îi celebrează pe iconurile queer care le-au deschis drumul – astăzi și în fiecare zi.
De Robert Quick, 24.06.26
DE LA MIDWEST PRINCESS LA M·A·C GIRL
Imediat după lansarea campaniei sale virale VIVA GLAM, am stat de vorbă cu ambasadoarea noastră globală despre ce înseamnă acest moment pentru ea. „Este extraordinar să-mi combin estetica cu M·A·C, să creez un ruj și, pe deasupra, să strâng fonduri pentru o organizație queer”, spune Chappell Roan pentru M·A·Czine. „Înseamnă totul pentru mine.”
Cu propria colecție de nuanțe de ruj în ediție limitată, Roan se alătură unei lungi serii de artiști și inovatori culturali care au întruchipat misiunea VIVA GLAM, inclusiv RuPaul și Kim Petras. Importanța acestei moșteniri nu îi scapă. Vorbind despre faptul că face parte din familia VIVA GLAM, ea citează un pasaj al autorului gay Larry Mitchell: „Ai mai multe de învățat purtând o rochie o zi decât purtând un costum o viață întreagă.” „Simt că rujul este asemănător. Poți învăța multe despre tine atunci când te machiezi.”
„POȚI ÎNVĂȚA MULTE DESPRE TINE ATUNCI CÂND TE MACHIEZI.”
— CHAPELL ROAN
Dincolo de farmecul și fantezia personajului său de scenă, Roan recunoaște puterea transformatoare a machiajului. De aceea continuă să se inspire din icoane și referințe vizuale ale trecutului – în prezent este pasionată de „lookurile suprarealiste ale anilor 1920. Sunt foarte fascinată de Josephine Baker, de burlescul clasic și de teatru” – pe care le completează cu stilul său scenic inconfundabil. „Să porți machiaj și să fii tu însăți, chiar dacă lumea te-ar putea lua în râs – asta este activism”, spune ea. „Și devine activism și atunci când donezi încasările și oferi ceva înapoi comunității!”
DE LA MIDWEST PRINCESS LA M·A·C GIRL
Imediat după lansarea campaniei sale virale VIVA GLAM, am stat de vorbă cu ambasadoarea noastră globală despre ce înseamnă acest moment pentru ea. „Este extraordinar să-mi combin estetica cu M·A·C, să creez un ruj și, pe deasupra, să strâng fonduri pentru o organizație queer”, spune Chappell Roan pentru M·A·Czine. „Înseamnă totul pentru mine.”
Cu propria colecție de nuanțe de ruj în ediție limitată, Roan se alătură unei lungi serii de artiști și inovatori culturali care au întruchipat misiunea VIVA GLAM, inclusiv RuPaul și Kim Petras. Importanța acestei moșteniri nu îi scapă. Vorbind despre faptul că face parte din familia VIVA GLAM, ea citează un pasaj al autorului gay Larry Mitchell: „Ai mai multe de învățat purtând o rochie o zi decât purtând un costum o viață întreagă.” „Simt că rujul este asemănător. Poți învăța multe despre tine atunci când te machiezi.”
„POȚI ÎNVĂȚA MULTE DESPRE TINE ATUNCI CÂND TE MACHIEZI.”
— CHAPELL ROAN
Dincolo de farmecul și fantezia personajului său de scenă, Roan recunoaște puterea transformatoare a machiajului. De aceea continuă să se inspire din icoane și referințe vizuale ale trecutului – în prezent este pasionată de „lookurile suprarealiste ale anilor 1920. Sunt foarte fascinată de Josephine Baker, de burlescul clasic și de teatru” – pe care le completează cu stilul său scenic inconfundabil. „Să porți machiaj și să fii tu însăți, chiar dacă lumea te-ar putea lua în râs – asta este activism”, spune ea. „Și devine activism și atunci când donezi încasările și oferi ceva înapoi comunității!”
ANDREW DAHLING ÎȘI TRĂIEȘTE VISUL
„Am fost mereu fascinat de farmecul glamourului. O priveam pe mama cum se pregătea dimineața, iar apoi, pe ascuns, încercam tot machiajul, pantofii și bijuteriile ei”, spune Andrew Dahling. „A fost întotdeauna o parte din mine.”
Make-up artistul a avut un rol esențial în crearea unora dintre cele mai emblematice și spectaculoase lookuri de beauty ale lui Chappell Roan. Încă din copilărie a fost atras de universul frumuseții, iar machiajul a devenit pentru el o modalitate firească de exprimare. „La un moment dat, trebuie să alegi o carieră, iar machiajul pur și simplu mi s-a părut alegerea naturală”, spune el. „Este o modalitate de a crea personaje hiperbolice și extravagante, care exprimă o reacție emoțională foarte autentică față de lume.”
„Trăiam tot timpul în propria mea lume, iar standul M·A·C era ca un mic nor plutind pe cer”, spune el. În timpul conversației cu Dahling, acesta revine adesea la puterea transformatoare și aproape magică a machiajului. „Pentru mine, machiajul, indiferent de forma pe care o ia, are puterea de a schimba vibrațiile – la o scară nelimitată. Iar dacă întreaga noastră existență este, în esență, vibrație, atunci machiajul este magie pură. Așa că eu doar mă joc cu magia, iar asta este extraordinar de distractiv.”
ANDREW DAHLING ÎȘI TRĂIEȘTE VISUL
„Am fost mereu fascinat de farmecul glamourului. O priveam pe mama cum se pregătea dimineața, iar apoi, pe ascuns, încercam tot machiajul, pantofii și bijuteriile ei”, spune Andrew Dahling. „A fost întotdeauna o parte din mine.”
Make-up artistul a avut un rol esențial în crearea unora dintre cele mai emblematice și spectaculoase lookuri de beauty ale lui Chappell Roan. Încă din copilărie a fost atras de universul frumuseții, iar machiajul a devenit pentru el o modalitate firească de exprimare. „La un moment dat, trebuie să alegi o carieră, iar machiajul pur și simplu mi s-a părut alegerea naturală”, spune el. „Este o modalitate de a crea personaje hiperbolice și extravagante, care exprimă o reacție emoțională foarte autentică față de lume.”
„Trăiam tot timpul în propria mea lume, iar standul M·A·C era ca un mic nor plutind pe cer”, spune el. În timpul conversației cu Dahling, acesta revine adesea la puterea transformatoare și aproape magică a machiajului. „Pentru mine, machiajul, indiferent de forma pe care o ia, are puterea de a schimba vibrațiile – la o scară nelimitată. Iar dacă întreaga noastră existență este, în esență, vibrație, atunci machiajul este magie pură. Așa că eu doar mă joc cu magia, iar asta este extraordinar de distractiv.”
„PUR ȘI SIMPLU MĂ JOC CU MAGIA ȘI ESTE DISTRACTIV.”
— ANDREW DAHLING
ANDREW DAHLING ÎȘI TRĂIEȘTE VISUL
„Am fost mereu fascinat de farmecul glamourului. O priveam pe mama cum se pregătea dimineața, iar apoi, pe ascuns, încercam tot machiajul, pantofii și bijuteriile ei”, spune Andrew Dahling. „A fost întotdeauna o parte din mine.”
Make-up artistul a avut un rol esențial în crearea unora dintre cele mai emblematice și spectaculoase lookuri de beauty ale lui Chappell Roan. Încă din copilărie a fost atras de universul frumuseții, iar machiajul a devenit pentru el o modalitate firească de exprimare. „La un moment dat, trebuie să alegi o carieră, iar machiajul pur și simplu mi s-a părut alegerea naturală”, spune el. „Este o modalitate de a crea personaje hiperbolice și extravagante, care exprimă o reacție emoțională foarte autentică față de lume.”
„Trăiam tot timpul în propria mea lume, iar standul M·A·C era ca un mic nor plutind pe cer”, spune el. În timpul conversației cu Dahling, acesta revine adesea la puterea transformatoare și aproape magică a machiajului. „Pentru mine, machiajul, indiferent de forma pe care o ia, are puterea de a schimba vibrațiile – la o scară nelimitată. Iar dacă întreaga noastră existență este, în esență, vibrație, atunci machiajul este magie pură. Așa că eu doar mă joc cu magia, iar asta este extraordinar de distractiv.”
„PUR ȘI SIMPLU MĂ JOC CU MAGIA ȘI ESTE DISTRACTIV.”
— ANDREW DAHLING
„PUR ȘI SIMPLU MĂ JOC CU MAGIA ȘI ESTE DISTRACTIV.”
— ANDREW DAHLING
Dahling și-a construit un portofoliu de vis, colaborând cu unele dintre cele mai mari nume din industrie – iar acesta este doar începutul. Sfatul lui pentru cei aflați la început de drum?
„Uitați de ego, uitați de reputație, de logică și de ceea ce vă spun părinții – creați ceva nou, ceva ce lumea nu a mai văzut niciodată. Cât de mult vă doriți acest lucru?”
Dahling și-a construit un portofoliu de vis, colaborând cu unele dintre cele mai mari nume din industrie – iar acesta este doar începutul. Sfatul lui pentru cei aflați la început de drum?
„Uitați de ego, uitați de reputație, de logică și de ceea ce vă spun părinții – creați ceva nou, ceva ce lumea nu a mai văzut niciodată. Cât de mult vă doriți acest lucru?”
CUMPĂRĂ VIVA GLAM
CUMPĂRĂ VIVA GLAM
O SCRISOARE DE LA EDITOR
Un An Nou fericit! Abia așteptăm să îți arătăm ce am făcut în ultimele câteva luni. Pentru început, aducem înapoi M·A·Czine.
Pe vremuri, M·A·Czine era locul nostru de joacă în materie de creație. Era locul în care experimentam cu ce avea să urmeze și în care lookurile îndrăznețe erau în prim-plan. Fiind un loc de joacă creativ, ne-am folosit întotdeauna platforma pentru a celebra frumusețea în toate formele sale, pentru a evidenția artiști și prezenta inovații.
Așa că bine ai venit la M·A·Czine: haide să îmbrățișăm acest nou capitol și să creăm împreună viitorul frumuseții. E vremea să ne distrăm, să împingem limitele și să creăm bucurie.
— NICOLA FORMICHETTI, DIRECTOR GLOBAL DE CREAȚIE M·A·C
O SCRISOARE DE LA EDITOR
Un An Nou fericit! Abia așteptăm să îți arătăm ce am făcut în ultimele câteva luni. Pentru început, aducem înapoi M·A·Czine.
Pe vremuri, M·A·Czine era locul nostru de joacă în materie de creație. Era locul în care experimentam cu ce avea să urmeze și în care lookurile îndrăznețe erau în prim-plan. Fiind un loc de joacă creativ, ne-am folosit întotdeauna platforma pentru a celebra frumusețea în toate formele sale, pentru a evidenția artiști și prezenta inovații.
Așa că bine ai venit la M·A·Czine: haide să îmbrățișăm acest nou capitol și să creăm împreună viitorul frumuseții. E vremea să ne distrăm, să împingem limitele și să creăm bucurie.
— NICOLA FORMICHETTI,
DIRECTOR GLOBAL DE CREAȚIE M·A·C
EXPLOREAZĂ MAI MULTE ARTICOLE M·A·C TREND
UM A DEVENIT PAINTED BY ESTHER REFERINȚA ABSOLUTĂ ÎN ARTA BLUSH-ULUI
DE ROBERT QUICK, 28.05.2026
M·A·CZINE S-A ÎNTORS: CU DOJA CAT ÎN ROL PRINCIPAL
27 IANUARIE 2026, DE ROBERT QUICK
LOOK-UL DE MAKEUP AL ELLA
15 DECEMBRIE 2025, DE SASHA KLEINMAN
UM A DEVENIT PAINTED BY ESTHER REFERINȚA ABSOLUTĂ ÎN ARTA BLUSH-ULUI
DE ROBERT QUICK, 28.05.2026
M·A·CZINE S-A ÎNTORS: CU DOJA CAT ÎN ROL PRINCIPAL
27 IANUARIE 2026, DE ROBERT QUICK
LOOK-UL DE MAKEUP AL ELLA
15 DECEMBRIE 2025, DE SASHA KLEINMAN
EXPLOREAZĂ MAI MULTE ARTICOLE M·A·C TREND
UM A DEVENIT PAINTED BY ESTHER REFERINȚA ABSOLUTĂ ÎN ARTA BLUSH-ULUI
DE ROBERT QUICK, 28.05.2026
M·A·CZINE S-A ÎNTORS: CU DOJA CAT ÎN ROL PRINCIPAL
27 IANUARIE 2026, DE ROBERT QUICK
LOOK-UL DE MAKEUP AL ELLA
15 DECEMBRIE 2025, DE SASHA KLEINMAN
UM A DEVENIT PAINTED BY ESTHER REFERINȚA ABSOLUTĂ ÎN ARTA BLUSH-ULUI
DE ROBERT QUICK, 28.05.2026
M·A·CZINE S-A ÎNTORS: CU DOJA CAT ÎN ROL PRINCIPAL
27 IANUARIE 2026, DE ROBERT QUICK
LOOK-UL DE MAKEUP AL ELLA
15 DECEMBRIE 2025, DE SASHA KLEINMAN
